作者: ljubliano

5點半Rebe的鬧鐘把我叫醒後，我們三人就躡手躡腳放輕聲音，怕把同寢室的荷蘭小哥Albert吵醒，摸黑吃完早餐後，於早上6點半出發。

這時天色未明，晨光熹微。

還未躲起來的月亮還懸掛在田野的另一邊。

向西走了8公里後，8點抵達小鎮「埃爾武爾戈拉內羅」(El Burgo Ranero)。

進城前路口的Crucero de El Burgo Ranero。

在民宿餐廳–Pensión Restaurante La Costa del Adobe用餐休息，除了西式餐點外，裡面還有賣辛拉麵，在這巧遇了澳大利亞夫妻、韓國大叔及台灣小哥Staley。

Takeshi學會了「長照技巧」。

小鎮教堂–「聖佩德羅阿波斯托爾教堂」(Iglesia de San Pedro Apóstol)，裡面有16世紀用彩色木材製成的華麗祭壇畫，沿襲了當時的文藝復興風格。

鐘樓塔上有好幾巢的送子鳥窩。

接續向西急奔了13公里，這段路有4個朝聖者休息站。

有一輛遊覽車準備接送半自助的朝聖者。

進入小鎮「瑞利耶勾斯」(Reliegos)前的十字架–Crucero de Reliegos。

11：30分抵達「瑞利耶勾斯」，只在Parque公園小待，簡單吃個柳丁與小麵包後，再次整裝出發，此時已正值中午，烈日當空，今日最後一段6公里的路程走來格外辛苦。

進入小鎮「曼西亞德拉斯穆拉斯」(Mancilla de las Mulas)前的十字架休息區。

下午1點進入「曼西亞德拉斯穆拉斯」，它是屬於西班牙卡斯蒂亞•萊昂省自治區內的小城，人口雖才1,800多人，不容小覷地是它在中世紀可是交通中樞，並擁有堅固的城牆。

古城牆前的雕像– Crucero de los peregrinos，它描繪著聖地亞哥朝聖者在「曼西亞德拉斯穆拉斯」休息的情景。

旁邊即是「聖地牙哥門」(Puerta de Santiago)，它建於12世紀，現僅保留了側牆，但它們之間的拱門不見了；它城門道路有17公尺長，門的寬度為3.30公尺，牆的寬度為3公尺。它當時主要是朝聖路線「法國之路」的入城門。

1：10分我們抵達住宿點–Centro de Turismo Rural El Puente，今晚住三人套房，每人22歐元，有獨立衛浴，只可惜沒有廚房，並且需要在浴室蹲著洗衣服。

Takeshi在小瞇，我就跟Rebe去逛這座古城，首先來到「古橋十字架」–Crucero del Puente；面向橋的十字架一側，可以看到「耶穌被釘十字架」的形象，另一側則有「聖母瑪利亞和聖嬰耶穌」的形象。而十字架位於一個柱頭上，柱頭周圍刻有十二位使徒。走到豎井中間，往橋的方向看去，可以看到另外兩個人物雕刻在上面。

再往前看朝聖路上前往「萊昂」的橋樑–「米蒂葉佛爾橋」(Puente Medieval sobre el Río Esla)，其跨越「艾斯拉河」(Rio Esla)；它重建於16世紀，有8座拱門，橋身為石造結構，但欄杆造型就有些普通無奇。

但可回望橋頭兩旁高聳的古城牆遺蹟，可想見當時繁榮。橋下方兩側為河岸公園，高樹成林且蔭蔽小徑，真是午後躲太陽散步的好所在。

接著沿著古城牆環繞城區，經過城西的一座公園–Pícara Justina Park。

「聖奧斯汀門」(Puerta de San Agustín)位於城的西南方。

登上古城的瞭望塔–「阿爾巴納拉塔」(Torre Albarrana)，這三層樓高的塔頂，有欄杆但得小心跌倒。

這裡可眺望全鎮的市景，旁邊的電塔上的送子鳥巢上可清楚看見親鳥兀立、雛鳥探頭。

繞回東南邊，來到「格拉西亞聖母修道院」(Ermita de La Virgen de Gracia)，她建於18世紀，後來因為火災而於19世紀末重建，裡面裝設比較簡單古樸，沒有特別華麗的裝飾，主要有一座聖母祭壇。

往北走來到「聖瑪利亞教堂」(Iglesia de Santa María)，始建於12世紀，而目前的建築是重建於18世紀，裡面有一個巴洛克式的主祭壇和一個半圓形的拱頂。

最後來到古城牆的東北側–「康塞普西翁門」(Arco de la Concepción)，始建於12世紀，當時主要是朝聖路線「羅馬之路」的入城門。

由於餐廳都是晚上7點半後才會開，所以先去Dia超市買補給品，再回旅館休息。

晚餐時刻，我就自己一個人跑去800公尺外的高評價餐廳–Restaurante Casa Toño用餐，每日特餐13歐元，開胃的起司蕃茄義大利麵熱騰騰美味，主菜的豬背脊肉片厚嫩且煎的焦香，飲料甜點選了冰茶及冰淇淋，整套吃下來真有飽足感。店家老闆徐娘半老，滿臉微笑送上甜點問我是否用餐愉快，當然我趁機單點一份義大利麵，外帶回去餵Rebe吃。

晚上9點的天空，已是暮色四合，天色漸暗，市街以寂寥無人。是的，我走在朝聖之路上，在西班牙去去就回。

5/5（五)

Bercianos del Real Camino 0公里

El Burgo Ranero 7.4公里

Reliegos 20.3公里

Mansilla de las Mulas 26.1公里

今日里程26.1公里

累積總里程443.5公里

住宿：Centro de Turismo Rural El Puente

由於今天里程數不到20公里，所以睡到6點起床，再慢慢摸到7點才出發；告別民宿時，Anna露出她那慈祥的笑容，像媽媽送小孩遠行似地雙手撫摸我的臉頰，感覺好溫馨。

我跟Takeshi在庇護所門口合照留影。

今天的氣溫偏低且晨風冷冽，在逆風中壓緊帽子拉高頭巾，承受與前幾日酷熱不同的考驗。

清晨天空的雲層上遍撒出橘紅色的霞光。

7:30分通過「聖尼可拉斯德爾瑞爾卡米諾」(San Nicolás del Real Camino)小鎮。

在教堂–Iglesia de San Nicolás Obispo外板凳稍作休息，真是一間古樸清麗的小鎮教堂。

繼續向西前進，又步進一望無際的田野中。

這裡是具有歷史意義的行政區界碑，要從「帕倫西亞省」進入「萊昂省」(Leon)。

已可遠遠看見「薩阿貢」(Sahagún)的身影。

義大利情侶檔走在我們的前面。

進城前向北轉入樹林，再越過「瓦爾德拉杜伊河」(Río Valderaduey)上的古橋。

抵達「聖母橋修道院」(Ermita de la Virgen del puente)，她是13世紀的羅馬式建築，也曾為朝聖者的醫院，修道院內外還可以看到中世紀鵝卵石形成的人物與馬賽克；修道院外面有一處休息區，是個寧靜的角落，而古老的教堂和橋樑散發著歷史和年代的氣息。

兩側立有雕像的拱門–Sahagún “Centro Geográfico del Camino Francés"，這是「法國之路」(Camino Frances)的中心點。

8：50分踏進「薩阿貢」的市區。

在公立庇護所前與可愛的雕像拍照。

由於時間尚早，教堂都還未開放，所以只能在外拍照留念；第一個教堂是「聖胡安教堂」(IGLESIA DE “SAN JUAN")。

沿路的聖母壁畫。

Rebe喜歡捉弄貓。

再往西走的教堂是「聖勞倫佐教堂」(Church of San Lorenzo)，她是美麗的羅馬式穆德哈爾風格教堂，建於12世紀，位於「薩阿貢」市中心。在正門前的廣場上，有2個拿撒勒派的人在舉行聖週遊行的現代雕塑。但最引人注目的是充滿拱門的鐘樓與三重後殿。

葡萄果園農民工作景象的壁畫。

接續往南走5分鐘來到「聖貝尼托修道院」(Monasterio Real de San Benito)，她建於15世紀，修道院的遺跡非常宏偉迷人，目前有看到古蹟修復維護的作業工事。

「聖貝尼托拱門」(Arco de San Benito)是當時修道院的入口，它也是「薩阿貢」最具標誌性的紀念碑之一，建於17世紀，兩側有不同的裝飾元素，有四個雕塑聖徒 Facundo 和 Primitivo 以及阿方索三世和阿方索六世。中央有一個巨大的皇家盾牌，「法國之路」就從這裡經過的。

在修道院東側的「聖蒂爾索教堂」(Church of San Tirso)，這是一座12世紀的羅馬式穆德哈爾風格教堂，裡面保留了石頭頭像、哥德式墳墓與13世紀聖約翰福音傳教士的雕塑。

順便到Dia超市購買補給品後，再繼續往「聖母朝聖者庇護所」(Santuario de la Virgen Peregrina)前進。

很巧地，在「朝聖者山丘」(Peregrina hill)下又遇到台灣大哥Staley，他也來參觀「聖母朝聖者庇護所」及申請証書的，而他腳傷還沒好，只能慢慢前進。

10：10分抵達「聖母朝聖者庇護所」，進場繳納4歐元，即可獲得「朝聖之旅」半程証書、捲筒及免費參觀博物館。

此館有兩層樓，可見從修道院所改建，中堂有大型聖母像、各式人物雕像及畫作，偏廊展覽著中世紀西班牙地區及北侵的北非民族的武器及盔甲，二樓為圖書館及古時侯行刑的刑具。

我的巴西好友Luis也在前一天拿到半程證書，這段路讓他變得又瘦又帥了。

我們沿著「朝聖者山丘」山腰前進。

城西的「康多橋」(Puente Canto)建於18世紀，但前身可追溯至羅馬時期的古橋，它也是西班牙最古老的橋樑之一，其下為「塞阿河」(Rio Cea)。

「康多橋」石製十字架–Crucero del Puente Canto，位於橋的東側，象徵著「法國之路」(Camino Frances)與「馬德里之路」(Camino de Madrid)的結合。

沿著兩側高大的樹蔭向西走4公里來到小鎮「卡爾薩達德爾科托」(Calzada del Coto)。

這裡的朝聖路線分成左右兩條，因為我們住宿點的方位，我們往左邊這條路前進。

遇到騎馬的朝聖者。

接續向西沿著樹蔭走了6公里後，我們終於在下午1：10分抵達住宿點–Albergue La Perala。

這是位於「貝爾西亞諾斯德爾雷亞爾卡米諾」(Bercianos del Real Camino)小鎮東郊的私人庇護所，有提供三餐但不附廚房，每人住宿加晚餐共20歐元，它附有漂亮的戶外露台區及帶有沙發的室內休閒區。我們入住五人套房有衛浴，同房的荷蘭小哥Albert年僅30幾歲，在荷蘭有一位台灣女友。

午餐時刻，Takeshi到餐廳吃朝聖者餐，而我跟Rebe僅把麵包當作午餐簡單了結，然後就往「貝爾西亞諾斯」小鎮內逛逛。

很溫馨的壁畫，一位母親及一個嬰兒。

好似高山湖泊與極光的壁畫。

來到小鎮西郊的「巴瑞拉斯公園」(Barreras Park)，一處蟲鳴鳥叫又幽靜的生態湖。

湖旁的一戶民家，整個正面都是農村人家情景的壁畫，好像無人居住。

走到「教堂公園」(Iglesia Park)，有一座很大的石造拱門及遊樂場。

繞回鎮區剛好看到一位畫家站在鷹架車上畫壁畫。

在小鎮超市Supermercado購物後回到旅館。

晚上6:20分，我們三人在旅館的餐廳用餐，隔壁桌是南投小妹妹剛用完餐。

晚上Luis傳來與艾莉西亞的合照，好幾天沒見到他們了，真是想念他們。

吃完晚餐後，我們三人在沙發區聊天吃草苺，那時Takeshi在臉書搜尋昨天認識的台灣小哥Staley Wu，但不小心找到一大堆Stacy Wu的女生，而且都長得蠻好看的；Rebe問我們，認識最漂亮女生的英文名字是什麼？我回答說是「Rita」，我們每個人的答案不一樣。後來Takeshi問我的女兒英文名字叫什麼？我回說叫「Cherry」，而Takeshi 一臉狐疑地問說為何不叫「Rita」，我就回答說「因為我老婆就叫Rita呀」…我是不是很厲害呢？^^

晚上9點就寢前，夜幕來臨之前，遠方落日餘暉渲染著天空的大藍布，在草原的盡頭上耀映著熠熠金光。是的，我走在朝聖之路上，在西班牙去去就回。

5/4(四)

Moratinos 0公里

San Nicolas del Real Camino 2.5公里

Sahagun 9.5公里(聖雅各之路中間點)

Bercianos del Real Camino 19.9公里

今日里程19.9公里

累積總里程417.4公里

住宿：Albergue La Perala

因為今天的里程數將近30公里，所以我們5：30分起床，並於06:20分迎向晨曦出發。

路過「聖瑪利亞德爾卡米諾教堂」。

越過「馬幼橋」(Puente Mayor)，下方為「卡里翁河」(Rio Carrion)。

越過這個圓環即離開城區。

距離「薩阿貢」(Sahagún)還有38公里。

此時清晨的上空出現著耀眼的橘紅色霞光，天空雲彩呈現一片由黃到紅的色彩，這就是所謂的「火燒雲」吧!下方連綿著萬頃麥浪波濤，色彩斑斕，景致美不勝收。是的，我走在「聖雅各之路」上，在西班牙去去就回。

不久，陽光透過雲層的縫隙出現了光柱現象，也就是「雲隙光」，雲可說是一塊畫布，漫射陽光呈現出的豔麗雲彩。

第一段路程即是個大魔王，需要長距離行軍13公里後才有小鎮補給與休息，沿途景色可見兩極，不是望眼無垠的休耕黃土，就是漫漫無際的青青麥田，腳步帶上石灰沾滿了褲管與步鞋，每個朝聖者都悶著頭想趕在太陽昇起前走完它–「距離聖地牙哥還有405公里」。

8：50分在中途的朝聖者休息站歇歇腳，吃了些點心，並與一位韓國大哥彼此用生硬的英文聊天打氣。

與路旁小貓擦肩而過。

10點左右，終於到達小鎮–「卡薩迪亞德拉古耶薩」(Calzadilla de la Cueza)。

因為天氣太熱了，我們在第一家雜貨店兼旅館–Los Canarios Albergue – Bar Restaurante買了一支1歐元冰棒降降溫，店裡有一幅世界地圖，我在台灣上方別上一支圖釘。

總覺得五月的西班牙晝夜溫差挺大的，太陽當空真是熱的嚇人。

小鎮的公車站。

11：20分抵達小鎮「萊迪戈斯」(Ledigos)。

目前已走了24公里，悶熱天氣下氣力快放盡的我們，選在在Parque兒童遊樂場休息，這裡有長椅及樹蔭的公園；我們把僅存的洋芋片及果汁拿出來充饑，準備最後一段約5公里的路程。

「距離聖地牙哥還有391公里」。

終於抵達住宿地–「莫拉蒂諾斯」(Moratinos)。

1：20分到達旅館–Albergue de Peregrinos Hospital San Bruno，此處收費15歐元，另加晚餐13歐元；民宿老闆是一對義大利夫妻–Bruno及Anna，兩人待客熱情親切且笑容可掬。這裡的床鋪也是上下舖，有個人的小燈及充電座，但上舖扶梯難爬且沒欄杆。男女廁所各3間是夠的，但浴室才2間則須排隊輪流，重點是沒廚房，連熱開心都沒有，所以只能用冷水來拌開即溶咖啡。

洗完澡及晾完衣服後，外面已經有很多人在躺椅上曬日光浴及泡腳，我也在花園裡講電話及聽音樂；在這裡意外地遇見一位台灣同胞–Staley，他也是第一次走朝聖之路，但由於他喜歡歐洲，所以除了北歐外，他幾乎已走遍了；很有歐洲旅遊經驗的他，也教了我們一些旅遊須知及預訂技巧，所以我們也趕快往後訂了後續的機票與住宿，避免價格飆昇。

一陣鈴噹聲敲醒了7點的晚餐時間，主人Beuno很會主持場子與炒熱用餐氣氛，引領我們進餐廳既掌聲又歡呼；他先來一份培根起司義大利麵，足夠每人吃兩盤，再來是主菜煎里脊佐生菜沙拉配紅酒，最後的甜點我選擇冰淇淋，以慰今日快曬黑的我。

用完餐已8點多了，今晚的月亮相當地圓，接著大家聊天、研究行程及訂機票弄到快10點才刷牙睡覺，此時民宿已夜闌人靜。

5/3(三)

Carrion de los Condes 0公里

Calzadilla de la Cueza 17.2公里

Ledigos 23.3公里

Terradillos de los Templarios 26.4公里

Moratinos 29.7公里

今日里程29.7公里

累積總里程397.5公里

住宿：Albergue de Peregrinos Hospital San Bruno

今早準時6點起床，當然就先泡杯咖啡醒醒腦，簡單吃些麵包餅乾後，我們就在7點左右出發啟程。

再與「聖馬丁教堂」來張合照。

出城時的朝聖者標誌性塑像。

此時太陽已慢慢昇起，將光輪帶上背後的天際線，倏然視野不再昏暗，只是氣溫還是偏冷，喘出來的氣都是白霧。

向西沿著公路走4公里，沿途盡是麥田或休耕農地。

07：50分進入小鎮–「波夫拉西翁德坎波斯」(Poblacion de Campos)，過了這裡會有2條叉路，雖然方向一致且最終會相匯合，但一條是8公里多的公路，另一條是10公里的田野小徑，我們選擇後者，希望能輕鬆的走著，避免汽車的干擾。

向西北再走了4公里，於8：50分進入小鎮「比略維耶科」(Villovieco)。

經過路邊的餐廳-El Chiringuito De Villovieco，進去吃可頌當點心，這裡供應早餐和混合菜餚，有帶頂棚的露台、綠地、多功能運動場、各種啤酒、冰淇淋、糖果等應有盡有。

也認識一位西班牙年輕壯漢餐廳老闆Alex，他不是本地人，但他幾年前愛上這寧靜的鄉下，並搬了過來，後來也在「卡里翁」(Carrion)的Dia超市巧遇到他。

接著依循「烏西耶薩河」(Rio Ucieza)向北走5公里，沿途河岸路樹成蔭，涼風吹拂著，這段路走著非常舒服。

10：30分參觀修道院–Ermita de Nuestra Señora del Río，這座巴洛克建築風格的修道院供奉著「聖母德爾里奧」(Virgen del Río)，參訪是採donation制，可蓋章及參觀教堂。

屋外有取水處。

向西2公里，於11點經過小鎮–「比利亞爾卡薩爾德西爾加」(Villalcázar de Sirga)。

「聖瑪麗亞布蘭卡教堂」(Iglesia de Santa María La Blanca)屬於12世紀羅馬式過渡至哥德式建築風格的教堂，並與中世紀「聖殿騎士團」(Knights Templar)有著深遠的關係，裡面也有聖殿騎士的石棺墓葬；其主要入口處有代表天使、聖徒與音樂家的一系列雕塑，入口右側有很大的玫瑰窗。教堂裡面除了有富麗堂皇的彩繪祭壇外，另有著多樣中世紀以來完成的繪畫及雕塑，更可說這教堂本身即是一座偉大的藝術品。在這裡也遇到義大利情侶檔呢!

在教堂往西的路口處，有一座顯目的朝聖者「帕博羅·帕沃」(Pablo Pavo)的雕塑

離開小鎮後，即開始了長達6公里看似無盡的公路行軍，天氣炎熱又漫無邊際，真是對我們的耐力充滿考驗。

中午12點，通過「卡里翁」的地名標示牌。

在入城第一個丁字路口處休息，後方是古老的修道院–Ermita de La Piedad，她有著令人印象深刻的壁畫。

石板路上屬於「卡里翁」的朝聖扇貝圖案。

12:20分，我們抵達住宿點–Albergue Santa Clara，這間庇護所是附屬於「聖克拉拉修道院」(Monasterio de Santa Clara)，其建於13世紀，內部有巴洛克式的祭壇畫。

這是所收費僅10歐元的公立庇護所，衛浴設施、廚房用具齊全，雖然大寢室床位較擁擠，但住起來還蠻舒適的，而這地方更是用我的破西班牙語打電話訂的，並用Antonio知名預約，本來還擔心沒訂成功。

櫃台處有賣精美的紀念品、修女手作糖果及麵包。

旁邊是宗教藝術博物館入口。

修道院有一處擺放雕塑的中庭。

稍作行李、床鋪整理後，Takeshi先去洗澡，而我跟Rebe兩個餓漢就直奔Dia超市買午餐，我們選了墨魚海鮮燉飯、培根蛋及水果回去煮來吃，Takeshi則是去高級餐廳那，吃了有美麗女服務生隨側侍侯的14歐元特餐，而我身旁只有。。。我們都盥洗完後，相約去逛一圈卡里翁小鎮，旅客服務中心旁有一個雕像及可愛黃色箭頭的長椅。

「聖瑪利亞德爾卡米諾教堂」(Church of Santa María del Camino)建於12世紀，屬於晚期羅馬式建築風格，經過時剛好裡面有一群朝聖者在聽神父的祝禱，我們加入了他們的行列，其間伴隨有著修女們清亮柔和的合聲，以及輕快流暢的吉它搭配節奏，對於非天主教徒的我，真是另類的體驗與享受。

教堂旁邊的「聖瑪利亞廣場」(Plaza of Santa María)，其中央有一座建於1905年的雕像–「無原罪聖母碑」(Monumento a La Inmaculada Concepción)。

隨後我們去逛運動品店，Rebe先買了一雙手套試圖保護她的「玉手」，而我在下一趟也進來買了一條朝聖者紀念版百變頭巾，以防烈日驕陽破壞的摧殘。

    往北走來到「聖安德烈斯阿波斯多爾教堂」(IGLESIA DE “SAN ANDRÉS APÓSTOL")，是一座令人印象深刻的16世紀文藝復興風格教堂，可惜未開放參觀。

我們再次進去Dia買今晚的晚餐及明天的早午餐，剛進去就遇到上午的型男主廚，他是來這個城鎮補貨的；我們買了海鮮燉飯、肉醬千層麵及麵包，回去後剛好遇到義大利小哥在煮肉醬義大利麵，看他嫻熟地將蘿蔔、洋蔥切佐下料燉肉醬，細心地拌著，即使沒吃到也心靈享受到。原來義大利小哥已旅居在西班牙馬德里10年了，他說義大利男生很會煮菜，從他對煮肉醬火侯及調料的講究，可以知道他所言不虛。

5/2(二)

Fromista 0公里

Poblacion de Campos 3.6公里

Revenga de Campos 6.8公里

Villarmentero de Campos 9公里

Villalcazar de Sirga 13.1公里

Carrion de los Condes 18.7公里

今日里程18.7公里

累積總里程367.8公里

住宿：Albergue Santa Clara

昨晚睡的很好，因為這間私人庇護所的床位既舒適又有拉簾，而同間「室友們」也不太會打呼，所以很享受在這的睡眠時光；簡單地盥洗及整理後，我們在6:30分出發，首先要到隔壁旅舍找Genie姐一起啟程。這時發生一個小插曲，就是前門被反鎖了，東翻西搜地找不到鑰匙，還好Rebe發揮她的專長，嗅到另一條往下一間車庫的小門可以離開，否則我們只能等7點早餐店開了才能走吧…感謝Rebe姐。

順利接到Genie姐了。

這時天色還是很昏暗，全城寂然無聲，只有朝聖者的腳步聲。

路過「聖約翰教堂」，牆壁上有投射一個黃色箭頭引領方向，既特別又溫馨。

晨曦已點點灑落山巒輪廓，似乎是一牀淡黃色薄紗蓋在這片「卡斯提亞平原」上方。是的，我走在「聖雅各之路」上，在西班牙去去就回。

一路向西進入田野，走約2公里後經過跨越「奧德拉河」(Odra)的木橋–「巴爾賽納橋」(Puente de Bárcena)，接下來就是要步上通往「摩斯德拉瑞斯高地」(Alto de Mostelares)的斜坡了。

「摩斯德拉瑞斯高地」海拔高度為909公尺，坡度約12度，需要連續爬坡1.1公里才能登上高點，而沿途的拂曉及日出美景是給予我們的禮物。

大家堅苦地爬上山坡，享受早晨低溫受寒後日出照射紀念碑的溫暖及光耀，也交換得到韓國大哥贈與的檸檬糖。

再向西走1公里，開始下坡，眼前一大片平原映入我們的眼簾。

兩側柔軟的麥草隨風搖曳，宛如一片綠色海波浪，翠綠中點綴一條土黃小徑，更添牧野風情。

我們成為這處donation補給站的第一組客人，也讓尚未吃早餐的我們大快朵頤一頓，有熱咖啡、水果及麵包，Rebe還多掛著一根香蕉隨身插著，從背影看似絕配。

我們在第一段路程的8公里處，選擇有蓋紀念章的休息站歇腳停留，並donation捐獻獲得了一枚漂亮的的朝聖者章，也讓當天入住的女老闆稱羡不已。

再次與曾同住於San Bol旅館的加拿大及澳洲的姊姊們相遇，她們總是稱我為「Coffe Joe」。

向西走了3.5公里，9:25分抵達「聖尼可拉斯修道院」(ERMITA DE “SAN NICOLÁS")，她是古老的教堂也是庇護所，每日有10個床位供朝聖者過夜，住宿及晚餐皆為donation，內部設施與服務的評價都非常好，若早到的人非常有機會排的到。

路上與我們同行一段路的韓國大姐，60歲的她隻身來西班牙走路，真佩服她的勇氣與毅力。

再往前為「費德羅石橋」(Puente Fitero)，跨越「皮蘇埃加河」(Pisuerga)的它是「布爾戈斯省」及「帕倫西亞省」的界橋，建於11世紀並有11個石拱門，是「朝聖之旅」中必經的歷史古橋之一。

橋的西側為「布爾戈斯省」及「帕倫西亞省」的界碑。

過橋北轉穿過一片森林後，即進入小鎮–「伊特羅德拉韋加」(Itero de la Vega)。

修道院–Ermita de Nuestra Señora de la Piedad牆壁的可愛壁畫。

在鎮內一家雜貨店買零食飲料當存糧。

稍作休息後繼續前進，離開小鎮即要面對長達8公里的田野之路–「距離聖地牙哥還有424公里」。

接續的場景不是麥田就是土黃色的休耕地，太陽也已懸掛在萬里晴空中，十字架形狀的尾跡雲再次引導我們前進。

11:40分抵達小鎮–「博阿迪利亞德爾卡米諾」(Boadilla del Camino)。

建於15世紀的「正義捲軸」(Rollo de Justicia)，哥德式造型的它是囚犯被公開羞辱展示的頸手銬，也代表曾擁有自治法律的地位。

「聖瑪利亞教堂」(Church of Santa Maria)鐘樓上也有既可愛又醒目的送子鳥巢。

走出小鎮，來到「卡斯提亞運河」(Canal of Castilla)，它是1753年至1849年進行的水利建設，北段部分是北從「阿拉爾德爾雷」(Alar del Rey）南至「里瓦斯德坎波斯」(Ribas de Campos，全長75公里，因為匯集很多凹凸不平的支流，所以有24個船閘。

今天最後的一段路就是要走4公里長的「卡斯提亞運河」。

跟小渡輪上的家庭們揮手打招呼，不知道他們是遊河欣賞田園風景，還是觀覽朝聖者在烈日下的進擊。

下午1點抵達運河的水閘門，再次見証當地人民水利灌溉設施的成就。

這裡樹木繁茂的河岸與廣闊的「卡斯提亞平原」形成特殊鮮明的對比。

經過「聖馬丁教堂」(San Martín de Frómista)。

下午1:20分到達住宿點—Albergue de Peregrinos Municipal。

因為前面排了一位沒有預約的婆婆，她試圖爭取剩余的床位，語言不通下花了快10分鐘，最後也是不了了之去等補位，還好Takeshi踏實地盡了本份，甚得Rebe姐龍心大悅；話說check in時，櫃檯大姐對我在中途donation的「掛鍊炫彩鑲字嵌碎鑽的朝聖者紀念章」讚不絕口，也成功地打造了來自台灣的高雅地位。

簡單地找到床位並放好行李後，馬上下樓找那等我們快半小時的Genie姐一起去吃午餐，我們就近在隔壁的餐廳–Hotel San Martín吃18歐元的商業午餐；在那邊遇到了跟我們親切打招呼的馬來西亞華僑4人，其中一位姐姐是從基隆嫁過去的，他們跟我們分享比我們早2、3天越過庇里牛斯山遇到了大風雪的慘況，也規劃未來爬玉山的壯舉。午餐後，Genie姐繼續她的旅程，她住在下下個城鎮，而跟我們預定5天後在Leon碰面，有緣的話。。。

回庇護所洗完澡及曬完衣服後，又到了我們酒足飯飽消化放風的時間，正值西班牙國定假日「五一勞動節」，可見很多家庭扶老攜幼地在廣場、酒吧玩耍聊天，一座氣球城堡也矗立於街口處吸引小朋友們蹦蹦跳跳。今天因為是假日的緣故，超市及藥局也照常沒開，撲空後轉向街角的雜貨店探詢，麻雀雖小但五臟俱全，Tapas、麵包、飲料及保養品皆有賣，彌平了我們幾近碎裂的心。

買完後即打道回府，也快5點了，提早回去準備晚餐以免跟其他朝聖者們爭用廚具；我們趁機把背了3天沒吃的乾麵及燉飯解決掉，並吃了麵包與咖啡，外面現正日烤天熱，在室內小憩偷閒片刻無妨。

7點一到，我們三劍客再度出發遊覽小鎮一圈，首先來到公園–placentero Park，它位於小鎮的心臟地帶，旁邊有教堂及圓形噴泉，另一側有牧場，可以看到可愛的馬匹。

往北走來到Plaza de Tuy廣場旁的「聖佩德羅教堂」(Iglesia de San Pedro de Frómista)，建於1560年，教堂是哥德式建築，立面是文藝復興時期風格，但它的結構讓人想起古羅馬的凱旋門，有一個半圓形的拱門和一對立在入口兩側的高基座的柱子。

教堂可以免費參觀，其內部為哥德式裝飾，有一個大型的主祭壇，並設有一個迷你的神聖藝術博物館，可捐獻1歐元進入參觀。寧靜的教堂裡，蠻適合進去沉澱心靈、思考小宇宙。

接下來往東來到 「聖瑪利亞教堂」(Iglesia de Santa María del Castillo)，也是一座典型的哥德式石造建築，因為沒有開放，所以我們在外面流連逗留拍照，並有遇到義大利情侶。

逛完回到庇護所，雖然已8點半，但天色還是很亮且旁邊餐廳廣場人聲吵雜，所以我就在廣場走走，沒想到遇見來自台灣的女子二人組—Teri及Iris，她們走在一起特別地有笑果在；小聊一下，她們剛剛悲慘地繞一圈小鎮，終於找到有開的雜貨店了…她們明天也會跟我們住同一個小鎮，期待明天與她們相會，談談她們最近又遇到了什麼好笑的事…

晚上9點，在回去旅館前再次欣賞「聖馬丁教堂」夕照美景，她是建於11世紀的羅馬式教堂，採用長方形教堂佈局、三個大小不同的中殿和半圓形後殿，外觀雄偉但又精緻簡樸，在外面欣賞也是別有一番風味。

5/1(一)

Castrojeriz 0公里

Ermita de San Nicolas de Puente Fitero 9.8公里

Itero de la Vega 11.3公里

Boadilla del Camino 19.5公里

Fromista 25.2公里

今日里程25.2公里

累積總里程349.1公里

住宿：ALBERGUE DE PEREGRINOS MUNICIPAL

今早6點就被Rebe姐開門的聲音吵醒，再也睡不著的我便拎著咖啡罐走到餐廳，用昨晚請民宿太太煮的熱水泡咖啡。先是Shanon姐拿著背包出來整理，接著加拿大及澳洲的姐姐們也走出來了，她們準備好後就要出發啟程。我趁機作「咖啡外交」，請她們喝咖啡，雖然沒牛奶搭配，但喜歡喝Solo的她們認為黑咖啡更適合一大早的提神。很多人在7點拂曉之際就出發了，由於我們今天的路程僅僅14公里而已，所以在氣定神閒下品嚐了2杯咖啡，簡單吃了些麵包後，我們幾乎殿後地在8：30分時才出發。

踏出門即是寬闊無垠的草原，我們既是慢理斯條地又為elegant地前進，一眼望去可看到遠方日出的太陽在雲層後升起，金黃色的光芒在山巒上、雲朵間透射出來，天空被渲染得相當迷人，秀麗景色盡收眼底。

一路向西越過一座山坡後即是一片片像拼圖般的小麥田，沿路時常有雲層蔽日，所以走起來相當清新爽朗。

但太陽跑出來後卻又熱的嚇人–「距離聖地牙哥還有477.7公里」。

要通過「卡斯特利亞諾斯德卡斯楚」(Castellanos de Castro)前，有一處十字架石堆，有些朝聖者在那休息及放上祈福物品。

「卡斯特利亞諾斯德卡斯楚」的界牌。

還默默地走在廣闊的麥田與油菜花田中。

約莫7公里後，於9：40分抵達「翁塔納斯」(Hontanas)小鎮。

小鎮的入口處擺有幾顆畫上大黃箭頭標誌的巨石。

路旁有一間小型的修道院–Ermita de Santa Brígida

進入小鎮開始，從黃土碎石路變成有舖設過的石頭路，兩側是高於路面的公園、餐廳與山坡，清一色都是土黃色或米色的石造建築。

來到小鎮最高的建築「聖母無原罪教堂」(Iglesia de Nuestra Sra.de la Concepción)參觀，她建於14世紀，為一座三層樓高的教堂。

內部有一個美麗的巴洛克式祭壇。

此處可以蓋朝聖者章。

擺放有各國語言的聖經，當然也有中文版的。

可以循著迴梯向上，欣賞她的內部裝飾及呈現當地人民生活的照片，多少知曉這小鎮的故事。

臨走前一定得留一份祝福下來。

出教堂後，遇見了一位來自台灣朝聖的男生，約莫50歲，可能是特戰部隊出身，從談吐中得知他旅行過許多地方，隨身攜帶一公升的紅酒雲遊，真是愜意，心想我老婆應該也會支持我的。。。

離開小鎮後，走入原野，經過一處不知名的遺跡。

跟著韓國小哥走在小麥田與油菜花田間，陣陣輕風帶給麥田有如波浪般一波波地搖曳.展現瞬間的飄逸美感。

廢墟前可愛的速限標示???

1：20分到達「聖安東修道院廢墟」(Ruinas del Convento de San Antón)，她是建於14世紀的哥德式建築，站在中間環繞著修道院廢墟的四週，雖然結構簡單但又充滿魅力。

此處現由「方濟各會」傳教士管理，為前往聖地牙哥的朝聖者提供印章，有桌子及長椅可以休息，裡面也有一個簡陋的朝聖者庇護所，另有簡單的販賣處。

在這裡遇見一位荷蘭鬍鬚老哥，他從他家騎腳踏車經過比利時、法國，越過庇里牛斯山，現正準備跨越西班牙朝聖，真是老當益壯呀！

繼續向西沿著車行道路前進，雖然看的見「卡斯楚赫里斯」(Castrojeriz)小鎮身影及「卡斯楚赫里斯舊城堡」聳立於前，但這2公里走起來著實累人。

12：20分到達「卡斯楚赫里斯」的十字路口–Crucero de Castrojeriz，這是一處歷史氣息濃厚的里程碑。

這時矗立於山頂的舊城堡越發龐大壯觀，而宏偉的「聖瑪麗亞德爾曼薩諾學院教堂」(Collegiate of Santa María del Manzano)就在旁邊相映成趣，像似聯袂出場般出現在我們眼前，各自顯現出各自的古典與風雅。

「聖瑪麗亞德爾曼薩諾學院教堂」是在1214年時由卡斯提亞女王唐娜·貝倫格拉 (Doña Berenguela) 下令建造的，具有尖頂的羅馬式風格及哥德式的建築技巧，朝聖者可支付1歐元參觀教堂與博物館。

入住前本想要去韓國餐廳兼民宿–Albergue Orion吃午餐，可惜要等到1點半才能用餐。

再向西走1公里，終於在12：40分抵達住宿點—A CIEN LEGUAS，這裡朝聖者入住每人13歐元，可享有隱私性高的遮廉床鋪，各配有插座、小置物架及夜燈，可惜沒提供廚房。由於精力旺盛，我跟Rebe姐決定飯後再衝山頂城堡，以讓它見識台灣兒女的韌性。

1：30分，跟韓國Genie姐相約在Albergue Orion吃飯，雖然辛拉麵加蛋竟要7歐元超貴的，但還是想念家鄉的味道吃了一碗，我們還再share一份Kimbark韓式飯捲，補償今天消秏的熱量。

吃完後就跟Rebe爬山去，雖然坡度大又不好走，但依我跟Rebe的健腿，沒有迷路的話只要10分鐘就能穿過灌木叢登上了吧…

20分鐘後我們才登上「卡斯楚赫里斯舊城堡」，它建於9世紀，原由一座古羅馬塔樓改建而成，在中世紀期間成為當地重要的權力中心，16世紀開始逐漸衰落，並在1755年的里斯本地震造成重大破壞而被廢棄。但即使成為廢墟的它，仍擁有獨特的輪廓及壯麗的視覺效果。

四週環顧一望無遺，同時有好幾個韓國人來參觀，我們也請其中一位跟我們有緣的韓國大叔幫忙拍照，居高臨下望去，真是心曠神怡呀！

可從不同的角落欣賞它不同的景色，整個拍照並繞上繞下得花上半小時。

城堡的各個地區都有標誌牌說明各自的作用與場景。

下山的山路與上山時的不同，但一樣崎嶇難走。

回旅館盥洗休息一下後，再跟Genie姐相約逛街吃飯，她就住在「聖多明哥教堂」(Iglesia de Santo Domingo)對面的旅館。

但是無論是超市還是教堂，竟然週日下午都大公休，我們只能繞著小鎮散步，看到一處設有朝聖者雕像的小公園。

走在小鎮步行街上的轉角，遇見建於16世紀的「聖約翰教堂」(Church of St.John)。

最後選擇在教會附近的Pizza店–Bar Restaurante Pizzería “El Fuero”吃披薩，但需要在餐廳旁邊的廣場—Plaza del Fuero等到6點餐廳營業。

只是西班牙餐廳總是很隨興，時間到了也不急的開門，我身後的紐西蘭大姊笑說她很受不了這種「西班牙時間」(Spanish time)。枯等到6:25分，我們終於入場了，趕快點杯啤酒跟Genie姐共飲，再點了三份大披薩一起吃但差點吃不完，這也是慶祝一天旅程結束的饗宴。

4/30(日)

San Bol 0公里

Hontanas 5公里

Ruinas del Convento de San Antón 11公里

Castrojeriz 14.5公里

今日里程14.5公里

累積總里程324.6公里

住宿：Albergue de “A CIEN LEGUAS"

昨晚隔壁房的幾個男生喝酒玩樂到深夜才回來，開關門及講話的音響把我們都吵醒了，恍惚之間聽他們講些聽不懂的外國話，情緒激動但聲音略顯疲累，朦朦朧朧地聽著聽著我又進入夢鄉，一覺到天亮。一向早起的我，聽到隔壁的鬧鐘響起以及Takeshi盥洗的聲音，睡到6點才起床。今天也是只有我們三人同行，elegant的Genie姐會在參觀完「布爾戈斯主教座堂」後才會啟程；Genie姐陪著我們早起喝杯咖啡後，7:10分我們向她再次道別，隨即整裝出發。

一出門後宛若步入空城般，街道上只剩下零星的行人與雕像。

接著我們穿巷越弄地接上朝聖者路線，沿路又把昨日未看到的「布爾戈斯」城市風貌再度捕捉，當然也再次流連於「布爾戈斯主教座堂」的魅力中。是的，我走在「聖雅各之路」上，在西班牙去去就回。

大教堂前方巷弄的大壁畫。

往上坡走100公尺，經過「費爾南·岡薩雷斯拱門」(Arch of Fernán González)。

它建於16世紀末葉，由兩個大型主體組成，下半部由兩側「托斯卡納柱」為造型的大型半圓形拱門，頂部則雕刻有西班牙皇室的盾牌紋章—城堡與獅子，以及一個漩渦式花飾，上面有「弗雷路易斯德萊昂」(Fray Luis de León) 的文字，再上面有一個山形裝飾，當然還有一團可愛的送子鳥巢穴。

從這裡走10分鐘可爬上「布爾戈斯城堡觀景台」(Mirador Del Castillo)，可從這裡俯看大教堂的風景，一覽無餘的視野令人驚豔。

往前50公尺來到「安貝西納多陵墓」(Mausoleo del Empecinado)，主要紀念19世紀初西班牙獨立戰爭時期，對抗歸國的「斐南多七世」(Fernando VII)而被處死的一位民間領導人「胡安馬汀迪亞茲」(Juan Martín Díez)。

即將要走出「布爾戈斯城」的西側拱門–14世紀建的「聖馬丁門」(Arco de San Martín)。

城門有象徵朝聖者的雕塑。

旁邊有11世紀西班牙民族英雄「埃爾西德」(Solar del Cid)的紀念碑。

沿路還有許多朝聖者的雕塑。

「馬拉多斯橋」(Puente de Malatos) 東側的雕像–「擠牛乳婦女」(Estatua De Las Lecheras)，很多雕像不是歌頌紀念偉人將軍，而是記述該城市的人文歷史。

「馬拉多斯橋」橫跨「阿爾朗索河」(Arlanzón)，它始建於12世紀，當初是專門提供給朝聖者步行的橋，這一座歷史悠久且涼爽宜人的古橋，兩側公園河景漂亮迷人，走在橋上面令人心曠神怡。

在古橋西側的朝聖者雕像–Santo Domingo de la Calzada。

因為「布爾戈斯」是一座東西橫長的城市，所以要穿越這市區仍須花費一些時間，在通過「布爾戈斯大學」校區後，才開始進入郊區。

既顯目又具特立獨行城市意象的朝聖者雕塑。

經過一處遊樂休閒公園–Molino Ramón，有遊樂場、烤肉區及石桌椅，可惜沒有公共廁所。

在走了8公里後，9點到達小鎮–「比利亞爾維亞德布爾戈斯」(Billalbilla de Burgos)。

一進村子的入口就看到特別的壁畫。

它的教堂–Parroquia de La Asunción de La Virgen，它鐘樓上方的送子鳥巢穴被築的蠻大的，真是有趣的畫面。

教堂後面有休息的地方。

我們也在附近的酒吧–Bar Esther借廁所，老闆默默地送我一顆巧克力，雖然他嚴肅少言，但也送他一個滿州鄉的紀念品–春節金錢母，以表示謝意。

回望這個偶然踏入又隨即告別的古樸小鎮。

接續走了3.5公里土黃色的休耕地及剛翻土過的農地，太陽已懸掛在萬里晴空中。

10：10分抵達小鎮「塔爾達霍斯」(Tardajos)，在路口即看到該鎮的路標–「塔爾達霍斯十字架」(Crucero en Tardajos)，佈滿尾跡雲的烈日晴空說明了我們熱昏了。。。

意外地被西班牙單車小女生搭話問路，Rebe她很懂事地幫我跟 Takeshi與她合照。

經過第二個路標–Escultura en honor al P. Mariano Díez。

路過小小的朝聖者噴泉公園– Fuente del peregrino。

我們去鎮區中央的大公園–Padres Paüles Park公園休息吃午餐，入口是一座大石牆及鐵門，一開始以為是私人的地方，但向裡面望去又看似是個開放的地方；公園裡面有桌椅、飲水、垃圾桶及遍設於草地的設計藝術，在樹蔭下乘涼休息真是舒服。

在側邊有一幅美麗的壁畫，它是為了紀念農村婦女在田野裡製作奶酪的工作，那雙因工作而粗糙的手相當細緻逼真。

休息完後繼續出發，看到小鎮教堂–Iglesia de la Asunció，其上被築有兩巢龐大的送子鳥巢，明顯看到親鳥在保護著雛鳥。

越過「烏爾貝爾河」(Rio Urbel)後，可看見高地公園–Rabé de las Calzadas Park突兀盤踞在前，上面的視野應該很棒。

不到11點，天氣又熱了起來，烈日下在樹蔭處是最舒服的。

11：10抵達小鎮–「拉韋德拉斯卡爾薩達斯」(Rabe de las Calzadas)，排在一行朝聖者的後方推進，已看到「聖瑪利亞教堂」(Iglesia de “Santa Marina")突出的尖塔了。

教堂前的噴泉圓環–Fuente de los 4 caños。

特殊的是這個城鎮的部分房屋有畫上壁畫，主題以朝聖者為主題，鼓勵著跋山涉水的旅者要有毅力與信心，堅持目標前進。

繼續往前來到小鎮的信仰中心–「聖母隱居修道院」(Ermita de la Virgen de Monasterio)。

她始建於16世紀，採用文藝復興建築風格，其因為保留了聖母像而得名；修道院雖然規模不大，裡面也簡單精緻，但修女們會一一為朝聖者祈福，詢問來自何國、姓名為何，並掛上聖母像項鍊，也可自取簡易的朝聖者手簿，並依各人心意donation。

告別教堂繼續往前，走在廣闊的麥田曠野中5公里，來到一處觀景台–Mirador de “HORNILLOS DEL CAMINO"。

從這裡可看到2.5公里外的小鎮–「奧爾尼略斯德爾卡米諾」(Hornillos del Camino)美麗的風景，這是一處絕佳的觀景點，能讓朝聖者們暫時拋下一路的塵囂，享受這如同明信片一般令人驚嘆的景色，呼吸到清新且涼爽的空氣。

這裡有一座紅色別緻的十字架，下面擺了一雙登山靴及一堆寫滿祝福的小石塊。

景色再美也敵不住歇息的渴望，走下陡坡繼續步上蜿蜒的小徑，兩側還是望不盡的麥田。

1：25分終於抵達「奧爾尼略斯德爾卡米諾」，在巷口意外發現「古」字招牌。

我們選擇在路口處的雜貨店—Alimentacion(Area KM. 469)實施小休息，這家店老闆親切和藹，這也是少數附有廁所的雜貨店。

店裡面牆壁貼滿世界各國的紙鈔及紀念物，興奮的是也有看到台灣的百元鈔及台灣地圖，裡面賣的東西蠻齊全的，價格算是便宜。

走到鎮中央，在「加尤噴泉廣場」(Fuente del Gallo)遇到了Luis，後方是建於16世紀的哥德式「聖羅曼教堂」(Iglesia de San Román)，他應該剛跟義大利小哥喝完啤酒吧?

 Luis這次把行李寄了，輕裝愉快地加入我們走路的行列，而他今晚住的旅館會比我們的目的地再遠個4公里；沿路還是用手機翻譯軟體跟他哈啦，這時我媽打line過來說我吃飽太閒來曬太陽走路，只能順勢介紹Luis給我媽認識，我媽很喜歡笑容滿面的Luis。

由於氣象預報說下午3、4點可能會下雨，所以我們得加緊腳步前進，Luis最後就跟著後面的朝聖者結伴同行；朝聖之路上雖有暫時的超前或落後，也只是不勉為其難的體諒，等待下一個酒吧再會。

接續著今日最後一段路程，持續向西翻山越嶺8公里的山徑後，這期間望眼看不到盡頭的田野及山坡，著實考驗我們的毅力與體力。

在越過這座十字架，田野的盡頭就是目的地了。

下午3：10抵達住宿點–Albergue de “Arroyo de San Bol"，這旅館像是茫茫荒野中的一顆寶石，坐落在這偏僻且Wifi超級弱的谷地中。

這間民宿小屋的主人是一對古巴夫妻，丈夫會說嫻熟的英文，妻子雖然好像聽不懂英文，但一樣親切和善，住宿及公共晚餐收費每人22歐元。

這裡只可容納12個人，主人夫婦則睡隔壁小鎮，也有看到他們的古巴裔友人來訪聊天。洗衣服就比較麻煩了，必須拎到戶外湧泉池去洗，這池據說可追溯至千年的羅馬湧泉是可以洗衣也可以泡腳，但洗衣處又矮而且水又冰，肚子卡住有點難洗…

Takeshi盥洗後，在二樓陽台休息，並找Wifi的好訊號。

由於晚餐6：30分才會準備好，所以大伙兒就在外面曬太陽聊天，認識了來自澳大利亞、加拿大及韓國的大哥哥大姊姊們，也再遇到了台灣小姐姐Shanon，也因為有他們陪伴，很高興我們三人成為最幼齒的朝聖者。

此時外面雷聲大作，趕快把衣服收進來，先坐在大合桌邊，看著餐廳屋頂的吊燈及透進來的光線，這裡有著特殊的拱型屋頂。

到了7點終於可以吃飯了，這一鍋20人份的雞肉什錦時蔬燉飯根本就吃不完，並且還有麵包、沙拉佐紅酒，而在大家歡聚聊天之下，基本上還剩很多，幸好能夠留給後來淋著雨且風塵僕僕趕到的一對夫妻享用。

這時外面正值頗大的雷雨，氣溫也著實劇降許多，但屋內人們相談甚歡，男主人數度走來關心是否不合我們的胃口…而我在這一晚已把一年份能講的英文說盡，開玩笑跟Shanon小姐姐求救，暗示說我已經詞窮了，請她幫忙接手。。。Shanon姐旅居國外10幾年，英語非常流暢自然，朝聖之旅完成後她將繞道非洲摩洛哥，踏上另一段人生旅程。

8點多用完餐後，外面也雨停了，雖然夕陽已落在西側的斜坡後方，但落日的餘暉也將天空映照得滿天霞紅，只是關了燈的房間內已是一片昏暗，引誘著疲憊的旅人們很快地進入夢鄉，然而外面的魅藍色星空蒼穹又是如此地迷人。

朝聖路上雖有暫時的超前或落後，也只是不勉為其難的體諒，等待下一個酒吧再會。

4/29（六)

Burgos 0公里

Tardajos 11.1公里

Rabe de las Calzadas 12.8公里

Hornillos del Camino 20.5公里

San Bol 26公里

今日里程26公里

累積總里程310.1公里

住宿：Albergue de “Arroyo de San Bol"

昨晚睡的很熟，賴到6點才起床，然後簡單吃個麵包、喝點熱咖啡後，我們準時6：30分出發，啟程時天色剛破曉，湛藍色的天空還飄著昨夜還未牽走的晚雲；而我也慢慢習慣天還沒亮就走路、天還沒暗就睡覺的日子了，是的，我走在「聖雅各之路」上，在西班牙去去就回。

離開小鎮後就必須打開頭燈才能在漆黑的原野前進，依稀可見我們進入了麥田及油菜花田，一路仍是典型的西班牙廣闊田園風景。

7點進入小鎮–「阿塔普埃爾卡」(Atapuerca)，這村落雖人口不滿200人，但這裡出土了西歐最早的人亞科化石，所以「阿塔普埃爾卡考古遺址」在2000年被「聯合國教科文組織」列為世界遺產。

繞過村子後開始爬坡，看到右側有一座牧場，養著一大群可愛的黑眼黑嘴巴綿羊。

在這山坡可看到遠方日出的太陽在雲層後升起，金黃色的光芒在山巒上、雲朵間透射出來，天空被渲染得如夢似幻般地迷人。

接下來要越過「阿塔普埃爾卡山」，陡峭的山路可說是既破碎又難走，想說這些大小不一、有菱有角的石頭是打從哪裡來的?

走了2公里後，來到一處大型木製十字架–Cruz de Atapuerca，長久以來朝聖者們會以信件、登山靴或照片等形式留下祈福。

從此處往東邊望去，正巧有兩道噴射雲尾跡劃過天際，直墜穿越黎明初升的太陽。

往下坡走，已可看見10公里外的「布爾戈斯」(Burgos)市區了。

走了8.6公里後，8:30分抵達了山下的小鎮–「卡爾德紐埃拉里奧皮科」(Cardenuela Rio Pico)小鎮。

選擇路口的簡餐吧–Bocatería San Miguel用餐，在這點了3杯咖啡牛奶、火腿煎法式長棍麵包三明治，也遇見了Luis及Takashi等人；在這裡一人花了8歐元，享受了美好的早餐並補充能量，也順便給雙腿充電一下。

在小鎮的公立庇護所前與可愛壁畫合照。

往前走到「奧爾瓦內哈里奧皮科」(Orbaneja Riopico)，這小鎮教堂「拉英瑪古拉達修道院」(Ermita de la Inmaculada)門前的地板有醒目的扇貝圖案，我們幫一對老夫妻拍照，他們也回敬我們。

10點開始繞市郊「布爾戈斯機場」(Aeropuerto de Burgos) 4公里的環場道路，沿路有好幾架類似輕航機在練習飛行起降，我們花了50分鐘才正式進入「布爾戈斯」的郊區。

越過鐵道陸橋。

接下來得又走4公里的繁雜市區道路，才能到達休息點–「聖瑪麗亞拉瑞爾-安提瓜教堂」(Iglesia Santa María la Real y Antigua de Gamonal)，途中遇到「朝聖同梯」–法國人Frank、美國人Barbara及一對澳洲夫婦，這些友人都是幾乎每天都會遇到的朝聖者。

「聖瑪麗亞拉瑞爾-安提瓜教堂」可是「布爾戈斯」第一座大教堂，始建於11世紀的哥德式教堂，從外觀可感受中世紀莊嚴肅穆的氛圍。

教堂裡的禮拜堂不大，但神父熱心親切，引領我們到內側的辦公室跟我們聊天及幫我們蓋朝聖者章，並向我們介紹教堂的建築特色及歷史。

途中去嘗試Teri及Iris介紹的日式料理吃到飽，其實是中國人開的亞洲料理自助餐–Restaurante Buffet Libre Sushi Mon，平日午餐19歐元各式料理及一罐可樂任你吃，終於狂吃了睽違兩週已久的中式料理

也遇到了一位來自高雄的台灣女員工，她已在這裡落地生根，20多年沒回台灣了。剛來的時候，台灣女生Shanon已在旁邊的餐桌大開朵頤了，聽她說在等Teri、Iris及Takashi過來，但他們直到我們離開才抵達。

我們吃飽後，背上背包告別高雄大姊及Shanon她們，繼續向西走了30分鐘，越過了「維納河」(Río Vena)，看到了「杜爾札內羅」與鼓手的青銅雕塑(Escultura “Los Dulzaineros")；它們代表城市慶祝活動傳統的人物，一個演奏 dulzaina，另一個演奏手鼓，可說是卡斯提亞-萊昂地區所有城鎮在節日中不可缺少的角色。

往前即是「聖胡安橋」(Puente de San Juan)，也被稱為「寡婦橋」，因為古時候哀悼者會通過這裡到對面的「聖萊姆斯教堂」(Iglesia de San Lesmes Abad)與亡者道別。

橋對面的「聖萊姆斯教堂」是一座14世紀的哥德式建築，雖然沒有華麗裝飾的外牆，但整體外觀莊嚴雄偉；內部裝飾可說是富麗恢宏，有一面巴洛克式的主祭壇及一座巨大的洗禮池，也納有部分中世紀的墓葬，包含城市的守護神「聖萊斯梅斯阿巴德」也埋葬於此。

在穿越「聖胡安拱門」(Arco de San Juan)後沿著「聖胡安街」走，14:50分我們終於到達住宿點–Pension del Camino。

我們住的是四人套房，收費93歐元，看到簡潔別緻的四人臥室，馬上拍個照片給Genie姐，邀請她加入我們的行列；大城市的旅館在假日時房價又貴又難訂，Takeshi這次蠻有良心地訂了這舒適的房間，只是樓上樓下三道門著實難開了點…

盥洗完後，因為房間不大，所以我們把洗完的衣服都曬在餐廳裡，不論是窗邊還是餐桌椅，都已經被我們掛好掛滿了。休息的時候，收到Genie姐的簡訊，她已在13公里外的小鎮，但是遲遲訂不到Burgos的旅館，所以會來跟我們住一晚；我們很高興地趁這時間的空檔，先去運動用品店及保養品店買必需用品後，再去Dia超市買一些Mahou啤酒、鮮榨柳澄汁來歡迎Genie姐的到來。

附近有一尊有魅力的鬥牛雕塑–Estatua del Toro，傳說此地曾經是一座鬥牛場，到了晚上有噴泉且搭配著燈光會變換顏色，十分漂亮。

等到Genie姐入住後，走了將近40公里的她先休息一會，而Rebe、Takeshi及我則跑出去逛市區；首先彎了2個街區去參觀「聖勞羅佐艾爾瑞爾教堂」(San Lorenzo el Real, Burgos)，它門外有一座打鐵匠的雕像–Estatua de los herreros，因為這條街以前很多鐵匠的店鋪。

進去教堂可見莊嚴華麗，六面敘述神諭聖蹟的精美雕塑祭壇環繞呈現，它的巴洛克式裝飾及內部圓頂都令人驚艷，增添了教堂內的崇敬氛圍，更讓人想停留久待。

話說Burgos的市區也蠻多雕塑品及壁畫在街區上處處可見，在此可窺見歐洲城市現代化下容納古蹟的存在，又顯示出新現代主義的開展，真是又一次地開拓了我的視野。

接著越過歷史古蹟的頂樑結構拱門–Arco del Pilar後，即看到「國王廣場」(Square-calle Huerto del Rey)，是「布爾戈斯」最美麗與典型的廣場之一。

廣場兩側皆開有各式商店、餐廳與酒吧的廣場，戶外露天頂帳陽傘節比鱗次，各年齡層男女聚集飲酒遊樂，感受西班牙人午休後的熱情活力；在充滿歷史與氛圍的廣場中央，有一處美麗的「弗洛拉女神噴泉」(Flora Fountain)，在此可欣賞大教堂尖塔的壯麗景色，也是享用小吃或餐點的理想場所。

此時也可清楚看到了「布爾戈斯主教座堂」(Catedral Metropolitana de Burgo)獨特宏偉的哥德式尖塔建築。

走到「布爾戈斯主教座堂」週邊仰望著，她是西班牙第三大教堂，也是歐洲三座最具代表性哥德式教堂之一，更被「聯合國教科文組織」列為世界遺產。

大教堂從13世紀便開始建造，原本只是一個小教堂，經過多年來不斷擴建後，成為現今宏偉的規模。可見到小尖窗圍繞的不對稱的哥德式高低尖塔浮誇而華麗，美麗的玫瑰花格窗及凹入的尖拱門更顯獨特的藝術之美。其拱頂、天窗、彩色玻璃以及教堂內眾多的小禮拜堂皆為華麗典雅，也展示著各樣的畫作、雕刻、鑲滿寶石的金屬器具，著實令人驚豔。

參觀教堂費用為10歐元，而對朝聖者提供優惠費用為5歐元，你或許需要1歐元來鎖放背包於櫃子中(可退錢)；因為教堂建築很大，參觀也至少需要1.5個小時來逛，從主祭壇、唱詩班座位、迴廊與迴廊中庭都可以參觀，博物館內也有很詳盡的資訊介紹在10世紀此建築的外觀（羅馬式教堂），以及12世紀改建成哥德式教堂的建築沿革，非常值得一遊。    

大教堂週邊也有許多酒吧及紀念品店，更有眾多遊客與當地人散步、欣賞和拍照，整座教堂如同一幢大型藝術珍品，震撼初道遠來的旅人，或許也歷久撫平「布爾戈斯」人民在紛亂時局下的脆弱心靈。

回程時經過「聖瑪麗亞凱旋門」(Arco de Santa María)，可說是這座城市最繁華的入口，從此可通向大教堂廣場，兩側是白色的石灰石牆，這是一個美麗的門廊！

經過Paseo de Marceliano Sta. María這個河畔公園，相對於隔壁街的繁雜市集，這裡漫步真是寧靜與悠閒。

晚上8：30分，我們三人回去旅館把Genie姐帶到市中心的日本料理–Sibuya Urban Sushi Bar，我們一起跟丹麥女生Kristine聚餐，五個人點了大拼盤、飲料及乾麵，好吃又不算貴，大家聊天歡聚到10點半才各自回飯店休息，好好養精蓄銳迎戰明天28公里的旅途。

2023/4/28(五)

Ages       0公里

Atapuerca  2.5公里

Cardeñuela Riopico  8.5公里

Orbaneja Riopico    10公里

Pension del Camino, Burgos  21公里

多虧昨晚有去爬後山看城堡遺跡，所以累到一夜好眠，睡到早上5點半才起床下樓泡咖啡及準備早餐；不大的餐廳裡，我們坐在角落的一張桌子吃早餐，這時沒看到Luis，可能他已經出發啟程了，早起的他總是會提早抵達下一站。由於今天要走28公里，我們必須早點出發，在快吃完早餐時，一位巴西女生Clarice分享給我們類似枇杷的水果及蜜餞吃，她也是我們的「朝聖同梯」之一。我們三人於6：10分出發，沿著「心靈勇氣的漫步」(Paseo del Animo)街道緩步向前，循著石板路上熟悉的足印邁進。是的，我走在「聖雅各之路」上，在西班牙去去就回。

此時距離日出還有1個小時多，小鎮天空仍是夜幕低垂著，幸好巷道內有街燈照亮著，像暖光沖洗著這冷淡的春夜，又有清楚而生動的壁畫陪伴著我們同行。

越過「埃爾康多羅馬橋」(Puente Romano “El Canto")後，就必須打開頭燈才能在漆黑的郊區前進，依稀可見我們進入了麥田及油菜花田中，路旁有標示寫著「距離聖地牙哥還有554.6公里」。

微明的暗空下，廣闊的麥田綠的很深沉，沉睡的像大海似地，有時浮著黑油油的樹林在後面，宛如深晚海面上的孤島般陪襯著它。

朦朧的晚雲慢慢地飄散，晨曦似野火般遍燒在山巒雲際之間，與又綠又黃的田野構描出迷人的意境，讓旅人彷彿走進一幅連綿不絕的風景畫中。

07：10分經過「托桑托斯」(Tosantos)這座人口不滿百人的小村落。

在這山坡可看到遠方日出的太陽在雲層後升起，金黃色的光芒在山巒上、雲朵間透射出來，天空被渲染得如夢似幻般地美麗。

另外，可以隔著國道120號高速公路，遠眺在「瑞多爾多河」(Retorto)河谷旁岩壁上的修道院–Ermita De La Virgen De La Peña，她的歷史可追溯至6世紀，入口立面建築則可追溯至18世紀，可惜她被封閉著無法參觀。

07：40分又經過一座人口不滿百人的小村落–「比楊維斯蒂亞」(VillambistiaVillambistia)。

小鎮教堂–Iglesia Parroquial de San Esteban。

「聖羅克修道院」(Ermita de San Roque)旁有噴泉及行人休息區。

8:10分通過更小的村莊–「埃斯皮諾薩德爾卡米諾」(Espinosa del Camino，這裡只看見路過的朝聖者而已。

接著要走4公里的砂石小路，旁邊盡是麥田與休耕地。

8：50分進入「蒙特斯德奧卡自由鎮」( Villafrance Montes de Oca)。

我們跟在一群韓國媽媽後面，進去此鎮唯一的超市–Alimentación Oca購買所需的補給品。

也順便在教堂隔壁的公園–Parque infantil休息用餐，目前已走了12公里。

小鎮的教堂–「聖地亞哥阿波斯托爾教堂」(Iglesia de Santiago Apóstol)。

開始步入「伊比利亞山脈」的山路，路旁有標示寫著「距離聖地牙哥還有544.4公里」，今天的住宿點「阿赫斯」( Agés)還有15公里遠呢!

這條路同時也是騎馬及單車朝聖路線。

爬坡後的第一處休息站。

走了3公里多，經過了紀念碑–Monumento La Pedraja，此為紀念 1936年政變中被佛朗哥將軍(Francisco Franco)殺害的300多名共和黨人被埋葬的地方，也提醒我們戰爭的殘酷，而戰爭也不會帶來真正的和平。

往前2公里到達這座山峰–「拉佩德拉哈山」(La Pedraja)的最高點，要開始緩緩下坡了。

再往前1公里，11:10分到達中間休息點–「朝聖者綠洲」(Área de Descanso Para Peregrinos)，這裡也提供蓋章及洗手的服務，而老闆待客非常親切，也秀幾句中文–「你好」及「謝謝」，來表示歡迎台灣朝聖者的到來；我在這裡捐獻了2.5歐元拿了2顆大又甜的柳丁分享給Rebe吃，坐在掛有台灣國旗的木頭椅子上休息。

接續整裝出發，穿越彷彿走不盡但又美麗的森林。

無意間轉一個下坡，看見久違的廣闊田野，有種柳暗花明又一村之感，已可看到我們預劃吃午餐的小鎮–「聖胡安德奧爾德加」(San Juan de Ortega)的招牌了。

高興歸高興，我們還得走約10分鐘才進入小鎮，看到石板路上有很大的扇貝圖案。

抵達要歇腳的教堂–「聖胡安德奧爾德加教堂」(Iglesia de San Juan de Ortega)，此時已經12：40分了。教堂內有一個12世紀「胡安·德·奧爾德加」(Juan de Ortega)聖徒的羅馬式石棺，以及兩個特別的祭壇畫，都是免費參觀的。

  而隔壁的修道院–Monasterio de San Juan de Ortega有提供朝聖者住宿，每晚15歐元，這時外面已大排長龍。

大約1：10分，我們再次整裝出發，經過交叉路口的十字架。

越過一座樹林後，接著2公里的山坡原野，我們終於看見「阿赫斯鎮」的身影。

1：50分抵達住宿點–Albergue Taberna de Agés，這裡一樓是餐廳、二樓是可容納50人左右寢室的私人庇護所，收費13歐元，若另外買衛生床套須另付1歐元；而這裡的晚餐是15歐元，但我們選擇去外面找餐廳吃點特別的。

我在盥洗完後懶的爬上舖休息，就一個人溜出去逛逛，也因正值西班牙人午休時間，所以街道上只剩閒散的朝聖者們。

「阿赫斯鎮」真的很小，只有2、3間餐廳酒吧，沒有超市或雜貨店，景點僅止教堂而已；從旅館散步1分鐘即到教堂–「聖尤拉里雅教堂」(Iglesia de Santa Eulalia前院門口，她始建於16世紀，據傳有一位戰死的「納瓦拉」國王的內臟葬於此處。

教堂旁邊有一處小公園。

教堂上方的鐘樓也預料之中地被築上送子鳥的大鳥巢；剛踏進前院，看著斑駁銹苔的教堂正牆與大門，還一度以為荒廢掉了。

但一進門後，見到禮堂簡潔莊嚴，肅然為之起敬，我找了一個角落的長椅靜靜地坐著，默默地與自己的小宇宙對話。

4點左右，跟老婆講完電話後，回去拿朝聖者護照並跟Rebe再次前往教堂蓋紀念章；隨後再繞一圈小鎮，確認毫無人煙後，把Takeshi叫起床再三人合體去鎮內散步半圈，居民也沒出現半個。散步前，在旅館的餐廳裡遇到來自台灣的兩位女生–Teri及Iris，她們倆比我們早一週來走「朝聖之路」，但是她們第一天在爬「庇里牛斯山」時就遇到大風雪，後來千辛萬苦地抵達「倫賽斯瓦列斯」，聽到她們的驚險經歷後，真是佩服她們到五體投地呀!

「阿赫斯鎮」的景點說明。

這裡距離聖地牙哥還有518公里，其實各地旅館標的數字會跟官方顯示的距離有些差距。

這鎮裡的房子也蠻多壁畫的。

接下來是找晚餐的時候了，一間是Luis已坐在外面喝酒等晚餐的餐廳–Albergue Restaurante FAGUS，它是7點才供餐，每日特餐14歐元，而隔壁的El Alquimista餐廳，6點半就可以吃了，特餐是15歐元；因為我們的肚子也餓了，所以就選擇了人少的El Alquimista餐廳，在裡面也發現可以買到零食及飲料。在這裡很高興遇到丹麥女孩Kristine及日本旅人Takashi，而Kristine是一位開朗活潑、笑容非常可愛的女孩，也是一個有勇氣獨自挑戰「朝聖之路」的北歐女生。我們有緣地同桌共餐，也點了一壺Sungria紅果酒，互相分享彼此的旅行故事與國家文化，也結束了漫長而充實的一天。

每日晚餐與其他朝聖旅者分享彼此的旅行故事，是充實一天的結束，也是全新一天的即將開始。

4/27(四)

Belorado 0公里

Tosantos 4.9公里

Villambistia 6.7公里

Espinosa del Camino 8.3公里

Villafranca Montes de Oca 11.9公里

San Juan de Ortega 23.8公里

Ages 27.6公里

今日里程27.6公里

累積總里程261.5公里

住宿：Albergue El Pajar de Agés

一如往常地5點就起床，然後就躡手躡腳地從背包翻找出麵包、水果，深怕打擾到上舖的巴西ticket man及台灣女孩Shanon，逕自摸黑走去二樓餐廳，很快地微波好熱水泡起咖啡來；這時準備啟程的朝聖者零零星星地出現或離去，我卻很悠閒地喝著咖啡寫著日記。沒多久餐廳已是鬧哄哄一片，Takeshi及Rebe也坐了下來，我們一起享用特製生菜優格早餐。6點20分回到房間整理行李時，發現連同寢的台灣女孩早已出發走路去了，只剩我們三人還在寢室逗留，而我們總是如此有閒情雅致。    

我們在庇護所門口請一位常碰到面的法國朝聖者Frank幫我們拍照，身材高大的他年紀大概有60幾歲了，他獨自一人從法國中部輾轉坐火車到達SJPP，並在那裏開始他的旅程，總是笑容滿面的他，都會主動向東方面孔的我們打招呼，並問我們「腳會痛嗎」?我的腦海應該會一直浮現這些朝聖相遇到人的面孔，真是慶幸都是友善且美好的回憶，即使再回到這條路上也不會再遇見。是的，我走在「聖雅各之路」上，在西班牙去去就回。6：45分開始今日的旅程，拂曉時分而天色微明，澄黃且昏暗的街燈像打蠟在高聳石造教堂及舊城石板巷弄間，這條Calle Mayor主街多少也反射出這座古城曾經擁有的璀璨時光。

穿過主教座堂的城牆門進入Calle Cristo街後，環繞整個老城區的中世紀城牆遺跡外圍，即將步入郊區。

值得一提的是這高聳的城牆，由「卡斯提亞王國」的「佩德羅一世」(Pedro I)於西元1367年時下令建造；它是用方石堆疊建造，原本長1,670公尺，厚達2.5公尺，建有38座12公尺高的塔樓及7座帶有尖頂哥德式拱廊的城門。作為整個「拉里奧哈省」內現存最大的中古城牆群，現已只是零散地分布在這城市的四週，急需當地政府的維持與修復。

通過西側跨越「奧哈河」(the Oja)的「聖多明各-德拉卡爾薩達橋」(Puente de Santo Domingo de La Calzada)後即將進入田野，橋長148公尺，橋身下方有16個圓拱門，最早是建於11世紀，因不斷的水災而持續重建，現在的新橋是建於20世紀中葉。

而橋的入口處有一座「小橋隱修院」(Ermita del Puente)，裡面供奉著一尊聖人像，這間修道院前身也因被洪水所沖毀，現在建築是1917年所新建的。經過這裡聽到溪流潺潺流動聲與鳥啼聲，或許代表著今日美好啟程的開始。

過了橋後，指標引導我們偏離馬路，下坡沿著田園前進。

又回到熟悉的風景—麥田、油菜花田及砂石路。

走了3公里多，經過Crucero，這是一處插有十字架的地方，它是為了紀念「格拉尼翁」(Grañón)和「聖多明各-德拉卡爾薩達」之間關於土地所有權的舊爭執而設置的，這裡有板凳及樹蔭可稍作歇息。

提早出發的好處在於不用頂著太陽走路，還須走7公里才會抵達下一個城鎮，而這一路上的天空格外繁忙美麗。

8點左右，我們到達「格拉尼翁」。

爬上坡迎面而來的是有名景點–「格拉尼翁壁畫」(Murales de Grañón)，它就位於鎮區的入 口，是個非常有特色的壁畫，顯示出村莊的生活型態，並以公里為單位指示各地的距離，目的地聖地亞哥為564公里。

在樓梯上方有一處行動簡餐車–Barbackana Grañón，賣有各式的麵包與飲料，包含美味的巧克力羊角麵包及咖啡牛奶。

在這裡可看到壯觀的日出在此休息片刻，也遇到了隨後趕上的Luis，打完招呼後我們就拋下他繼續前進，反正他總會趕上。

往鎮區走經過了「聖胡安包蒂斯塔教堂」(Iglesia de San Juan Bautista)，它是具代表性的哥德式建築，裡面有一座美麗的巴洛克式風格的祭壇，它後面也附有一間教堂庇護所。

教堂前方是「歐瑞歐廣場」(Plaza el Horreo)，地面有大白十字的標誌，裝有長久歷史的水井與飲用泉水。

再向前100公尺有一處居高臨下且視野遼闊的觀景台–Mirador y faro del camino de Santiago，可眺望即將踏入的蜿蜒長路，這裡也是適合拍照留念的地點，慶幸有位友善的當地人–Felis引導一條小捷徑，可省力地切入到朝聖道路上。

接著又進入一大片狀似花拼布的田野，太陽慢慢地露出臉來，前方又是無盡的砂石路。

不到20分鐘，我們到達「拉里奧哈省」(La Rioja)及「卡斯蒂亞-里昂省」(Leon)的分界線– Limite entre La Rioja y Castilla y León，神奇的是Luis竟已坐在那裏乘涼了，我們又如同遇到舊知故友般來個大合照。這裡雖然沒有板凳或乘涼處，但我們跟其他朝聖者都很高興在這具有地理意義的地方拍照留念。

越過這裡往前的3.5公里盡是田野。

9:10分抵達第二個小鎮–「雷德西利亞德爾卡米諾」(Redecilla del Camino，入口處稱為Rollo Jurisdiccional，有著朝聖者雕塑、噴泉、長凳與樹蔭，很棒的休息及拍照打卡處，尤其是長途跋涉後。

沿路蠻多飲水處。

可惜小鎮教堂–Iglesia Nuestra Señora de La Calle還沒開放，它是建於12世紀羅馬式建築風格的教堂，我們只能在外頭拍照欣賞。

Luis也加入我們拍照的行列。

另一處公園的飲用泉水–Fuente de Água Potable。

再度行走於烈日底下，Takeshi及Rebe默默地走著，Luis則高舉雙杖回應我的拍照。

9：50分通過小鎮「卡斯蒂爾德爾加多」(Castildelcado)，經過「聖佩德羅阿波斯托爾教堂」(Iglesia de San Pedro Apóstol)及「聖瑪麗亞德爾康波修道院」(Ermita de Santa María del Campo，兩處都是小鎮內宏偉壯麗的歷史建築

再度進入典型的西班牙寬闊田野，它就像一大幅平攤的花拼布，簡單地東一片金黃，西一塊草綠，上一抹海藍，下一遍澄碧，毫不折騰朝聖行旅們走到空白的腦袋，讓他們靜悄悄的融入其中。

10:20分進入小鎮–「比洛利亞德里奧哈」(Viloria de Rioja)，這時我們已走了大約15公里，步行速度比我們預計的還快，而Takeshi昨日買的59歐元的雙杖也用的得心應手；我們找了路邊的板凳休息一會，接著就要越過這城鎮朝向另一片西班牙田園花拼布了。

這路上遇到一位來自南投的小女生，全身深色系又背著紫色背包，蠻小隻的她相當有毅力地走在前頭，她也是單獨飄洋過海來走路，要不是我跟Rebe有講台語，否則又會認為她是韓國人而錯過相遇的機會了。

走了3.5公里後，11：10分進入預計的休息處–「比拉馬有德爾里歐」(Villamayor del Rio)，我們選擇在鎮內的公園吃午餐，這裡有飲水、桌椅及垃圾桶，又有樹蔭可閃避毒辣的陽光；在這先遇到 Luis，分享了橘子與零食，後面也遇到了日本朋友Takashi及一位韓國小女生，他們兩個都蠻會講英文的，所以大致上彼此溝通不成問題。

小鎮教堂「桑意爾阿瓦德教堂」(Iglesia de San Gil Abad)。

接續著就是今日最後一段路了，長約5公里多且沿著省道前進，沿途很少有遮蔽物，這根本是與紫爆烈陽的拉力賽…幾乎每個人都悶著頭前進，前頭會大聲高唱的德國壯漢也變得低頭無聲，任誰都會想說何時才會抵達目標。開始曬暈頭的我，彷彿走在無法前進的輸送帶中，左側的田野及右側的柏油路反覆掠過身旁，人就默默地拄著手杖毫無目標地向前。

幾經酷日折磨，終於在1點時進入「貝洛拉多」(Belorado)的郊區，

在郊區的餐廳兼旅館–Restaurante Asantiago前拍照。

1:20分抵達住宿點–Albergue Belorado El Corro，算是小型的私人庇護所，收費11歐元，廚具、衛浴等設備算是齊全，只是廚房太小，洗衣處只有一個，大家要才能排隊使用。2點時，我跟Rebe想說去鎮內的超市買些晚餐來吃，但沒料到所有超市都在午休，只能悻悻然地回到旅館煮泡麵充饑，吃完麵後因透中午而沒地方去了，只能回床上小歇，預計5點再一起去超市購物。下午起床後，5：20分前往小鎮最大的超市–Fernando Ruiz supermarkets購物，一次買齊三餐的份量，買完就回去煮來吃，旁邊的義大利情侶也分了我們吃醃蘆筍。

Luis雖然已吃完朝聖者餐了，他也陪著我們一起喝咖啡聊是非，他show出旅行前他女兒寫給他溫馨鼓勵的信箋，字里行間充分流露出對父親遠行的思念，愛連續說了三次也道不盡未來2個月的思念。

聊到8點左右，跟Luis出門去看他的私密景點，就是到朝聖者必看經典電影–「The Way」的星光大道—Calle Mayor路上，沿途欣賞有著包含主角馬丁•辛及導演兒子等人的掌印、足印與留言。

也有古時候朝聖者拿的手杖、扇貝及葫蘆。

沿著路可走到「聖瑪利亞拉馬幼爾教堂」(Iglesia de Santa María La Mayor)，此中世紀的歷史建築是開鑿岩壁建造，裡面有莊嚴美麗地祭壇畫，而其屋頂築滿了送子鳥及燕子地巢穴，各自有親鳥英勇的守護，隱約可見到幼鶵探頭。

教堂大門隔壁就是庇護所–Albergue parroquial de Belorado，需捐獻入住，不論是環境、衛浴、餐點及設備，在各項的評價都是最好的，要來住這需要很早來排隊才行，而我們只能來參觀蓋章而已。

走出教堂後，我們看著後方的山頂遺跡8目相望，傳說中失落的城堡就在眼前，它像站在那裏向我們招手。

我們一行四人沿著山道小徑向上爬，千年的石道不經歲月摧殘地只剩下紅土碎徑了。

8：30分，爬過一道土石堆後，「貝洛拉多」的舊城堡廢墟–Ruinas del Castillo de Belorado即出現在我們眼前，同時看見一位女子愜意地翹著腳邊看風景邊看書，她的狗則臥趴在側，在涼風夕照下，她們顯得十分自在從容。

從此處，不管是靠著懸崖欄杆可盡覽南邊「伊比利亞山脈」(sistema iberic)的綿延餘脈，往下也能俯瞰「貝洛拉多」小鎮的全貌風采，向西北更是欣賞到「坎塔布里亞山脈」(serralada cantabrica)南伸分支的丘陵，微風徐徐吹拂著，此行豈不是快哉暢遊嗎?在這裡真能悟出人生大道理。

很快地到了晚上9點，隨著日落時分漫步下山，落日餘暉襯著絲絲夕照，夜幕即將來臨，我們趕緊回到旅館，把衣服收回時還發現它們還是有點潮濕。

9：30分趕在最後一波溜出去夜遊，路上行人變少許多。

在Calle Corro街上的房子牆壁上畫滿朝聖者或生活日常的壁畫，晚上看更加吸引著我的目光。

再度返回教堂，晚上打著燈更是迷人的景色，這時可清楚地看見有一個黃色箭頭燈號投射在教堂牆面，在徹夜指引朝聖者們Camino之路。

西班牙寬闊田野，它就像一大幅平攤的花拼布，簡單地東一片金黃，西一塊草綠，上一抹海藍，下一遍澄碧，毫不折騰朝聖行旅們走到空白的腦袋，讓他們靜悄悄的融入其中。

Santo Domingo de la Calzada 0公里

Granon 6.7公里

Redecilla del Camino 10.3公里

Castildelgado 12.1公里

Viloria de Rioja 14公里

Villamayor del Rio 17.5公里

Belorado 22.2公里

今日里程22.2公里

累積總里程233.9公里

住宿：Albergue Belorado El Corro